arms race أمثلة على

• This birthday party arms race is unsustainable.
  حفلات أعياد الميلاد هذه على طريقة سباق التسلّح لا يمكنها الاستمرار
• Technology is the arms race of the 21st century.
  التحكّم في التقنيات هي السلاح الأول في القرن الحادي و العشرين.
• There's an arms race going on, isn't there?
  هناك سباق أسلحة مستمر أليس كذلك ؟
• The moment the first 4400 manifested an ability, an arms race began.
  منذ اللحظة الأولى لرؤية قدرات الـ 4400 بدأ سباق التسلح
• So far, we're one step ahead in the arms race with the pests.
  الى الآن , نحن مُتقدمون بخطوة في سباق التسلح ضد الحشرات
• The arms race began with the massive buildup of bombers by the Soviet Union.
  سباق التسلح بدأ من الإنشاء الضخم للقاذفات الذي بدأه الإتحاد السوفييتي
• It's a bit like an arms race - one party gets better weapons, the other party has to match them.
  إنها معركة أخرى في حرب لا تنتهي
• Tyrannosaurus appeared locked in a deadly evolutionary arms race with the horned dinosaurs.
  بدى يقيناً أنَّ الـ(تيرانوصوراس) كان في سباق تسلحٍ تطوُّريّ فتـَّاك مع الديناصورات ذات القرون
• The Apollo missions to the Moon were an extension of the arms race that raged between them.
  مُهمات أبولو إلى القمر كانت إمتداد لسباق التسلح الذي إستعرَ بينهم.
• This eternal arms race has driven our evolution and made us both stronger.
  تطوّر معنا، فأجبرنا على التكيف، إما نتغير أو نموت في نسخة مميتة من لعبة القط والفأر
• But, over time, one species evolved a better strategy, and an evolutionary arms race began.
  لكن , مع مرور الوقت , فصيلة أنشأت تخطيط جديد , واذرع سباق التطور بدأت .
• But how the fuck do you peddle an arms race when the only asshole you've got to race against is yourself?
  عندما يكون المغفل الوحيد الذى تضطر للتسابق معه هو انت نفسك ؟
• The approach has been credited for forcing the Soviet Union to lose the arms race and end the Cold War.
  اعتمد العديد هذا النهج لإجبار الاتحاد السوفيتي على خسارة سباق التسلح وإنهاء الحرب الباردة.
• It attempted to end a burgeoning naval arms race among the United States of America, the United Kingdom and Japan.
  وكانت المعاهدة تهدف إلى منع حدوث سباق تسلح مكلف، وبخاصة بين بريطانيا والولايات المتحدة واليابان.
• Later, large protests against the nuclear arms race are among the first indications of a rising counterculture.
  كانت الاحتجاجات الكبيرة في وقت لاحق ضد سباق التسلح النووي هي من بين أولى الدلائل على تزايد الثقافة المضادة.
• June 18, '79, the SALT II agreement slowed the arms race between USSR and USA.
  الـ 18 يونيو، 1979 " إتفاقية " سالت الثانية تُبطىء سباق التسلح بين الإتحاد السوفيتي " و " الولايات المتحدة الأمريكية "
• God, this is a list of questions that could unlock all the Sov military secrets and win the arms race at a stroke!
  يا الهى , هذه قائمه باسئله كانت لتمكننا من كشف كل اسرار السوفيت الحربيه والفوزفىسباقالتسلحفىان واحد
• And label both sides equally at fault, to ignore the facts of history and the aggressive impulses of an evil empire, to simply call the arms race a giant misunderstanding and thereby remove yourself from the struggle
  و تصنيف كلا الجانبين... كمذنبين بالتساوي للتغاضي عن حقائق التاريخ,
• Of these, more than 50 have concerned the international co-operation in the peaceful uses of outer space and preventing an arms race in space.
  كان من بينها أكثر من 50 قرارا في محط اهتمام التعاون العالمي في استخدم الفضاء الخارجي بشكل سلمي ومنع محاولات التسابق المسلح عليه.